[Guisgard]

Mordred, nella maggior parte della tradizione romanza, viene definito nipote di Artù perchè appunto figlio della sua sorellastra Morgana.
Sulle sue origini vi è dunque una dicotomia "bene/mal" (Artù e Morgana).
Questo sembra richiamare le origini di un altro personaggio arturiano, Merlino, anch'egli con "natali" ambigui: era infatti figlio di una donna e di un diavolo.
Però, mentre su Mordred finisce per dominare la natura malvagia di Morgana, su Merlino invece prevale la natura benigna di sua madre.
Invece l'unica "eredità" che Merlino acquisisce da suo padre sono i suoi poteri.
Questo tema sulle origini dei personaggi, molto probabilmente la cultura romanza lo assorbe da quella classica.
Come per Ercole, ad esempio.
Egli, come Artù, fu concepito con l'inganno, senza cioè che sua madre sapesse del tradimento in atto.
Alcmena infatti, moglie di Anfitrione, fu sedotta da Zeus che aveva assunto le sembianze di suo marito.
Il nascituro, Ercole, fu concepito quindi senza colpa da parte di sua madre.
Un pò come avvenne con Artù, figlio di Igraine, sedotta da Uther Pendragone che aveva assunto, grazie a Merlino, le sembianze di suo marito.