Dagar esaminò in alcuni nanosecondi una gran quantità di dati ed informazioni per rispondere edeguatamente a Destresya.
"Perfettamente penetrati ed adattati all'atmosfera del 2020." Disse il computer. "Alcuni secondi e saremo perfettamente in simbiosi con il nuovo scenario temporale. La tua nuova identità è pronta, così come l'invito per partecipare al torneo. Una nave salperà dal porto di una località chiamata Las Baias, diretta all'Isola del Serpente. Questo fra 3 giorni a partire da ora. Tu sarai un'esperta del Jet Low Doo, un'arte marziale di tua stessa ideazione, riconosciuta da notevoli premi e tornei vinti. Per questo è giunto l'invito al secolare torneo dell'Isola del Serpente."