Taliesin, mio buon cantore, ho letto con viva curiosità questa vostra interessante discussione.
Devo dire che molte volte è capitato di vedere collocazioni diverse per i grandi misteri, i miti e le leggende del passato.
Mi viene in mente Atlantide, che nei vari secoli è stata spostata in varie parti del mondo (oltre alla tradizionale collocazione tra l'Europa e l'America, si è pensato di identificarla con le Canarie, con l'isola di Creta, con la Sardegna ecc...), o la porta dell'Inferno (a Pozzuoli, in Islanda ed altri innumerevoli luoghi), fissata, di volta in volta, dove terminavano le rotte navali conosciute.
Una volta poi lessi di un sedicente studioso scandinavo che affermava di aver decifrato l'Odissea; egli infatti collocava il leggendario viaggio di un Ulisse non nel mar Egeo, ma nel Mar Baltico.
Al di là di ipotesi più o meno fantasiose, c'è da dire che i grandi miti e i grandi personaggi hanno da sempre fatto gola a tutti e tentativi di accaparrarsi qualche eco di queste leggende è sempre avvenuto nel corso dei secoli
