|
"...Quondo Re Marco apprese della morte dei due amanti, attraversò il mare e giunse in Bretagna, portando due bare: quella di calcedonio per Isotta, quella di berillio per Tristano. E portò via con sè, a Tintagel, le salme dei suoi cari, e fece costruire due tombe per loro dentro la cappella, una a destra e una a sinistra. Ma nella notte dal sepolcro di Tristano spuntò un pruno verde tutto fiorito, dai rami vigorosi ed il profumo iitenso, che piantò radici vicino alla tomba di Isotta. I contadini lo tagliarono per tre volte, ma ogni volta il pruno rifioriva con i suoi fiori odorosi e i rami forti. Allora alcuni riferirono il fatto miracoloso a Re Marco, e questi ordinò che non lo tagliassero più. I bravi bardi di un tempo, Beroul e Thomas di Built, Gilbert e Gottfried, allievi di Taliesin, narrarono questa storia rivolta agli innamorati, ed essi, tramite la mia penna, implorarono le vostre preghiere. Salutano con gioia gli afflitti, e tutti i cuori tormentati e traboccanti di desiderio. Possano questi farsi forza contro l'incostanza malgrado la perdita, la sofferenza e la pena d'Amore"
Taliesin, il bardo
tratto da: "Il Romanzo di Tristano e Isotta" di Hilaire Belloc (1870-1953).
|