[Guisgard]

E mentre Clio e gli altri erano in quella taverna, ad un tratto si udì il sinistro rullo di tamburo che sanciva l'inizio dello spettacolo, seguito dall'entusiasmo della folla.
“Ci siamo...” disse uno dei ribelli “... andiamo...”
Poco dopo, al centro della piazza, su un palco montato per l'occasione, arrivò un uomo di bassa statura, salutato dal boato della gente.
“Compagni, fratelli...” esordì il Primo Ministro Bumid “... è giunto il vostro momento... chi vi ha ingannato, chi ha tentato di alterare l'ordine che assicura la vostra felicità, pagherà... ma in nome di cosa? Di cosa sfidano le leggi e la vita? Di un mito, di una favola. Rispondetemi... siete forse voi infelici?”
“No!” Gridò la folla.
“Non siete forse liberi come in nessun altro luogo?”
“Si!” Ancora la massa.
“Maruania da la libertà, mettendo un limite al matrimonio, alla fedeltà che sopprime gli istinti e gli slanci!” Deciso Bumid. “Siamo nati per godere! Donne, la fedeltà non è una virtù! Non vergognatevi dei vostri istinti! Nessuno vi giudicherà, qui a Maruania! L'amore non è eterno. L'amore è nato per l'uomo, non il contrario!”
Boato della folla.
“Non voi, dunque, ma altri saranno giudicati e punti!” Ancora Bumid, che poi con cenno diede inizio all'esecuzione.
Un attimo dopo il boia raggiunse il patibolo con due giovani, un ragazzo ed una ragazza col capo coperto da un cappuccio.