Sir Vanegoor, non smetterò di lodare la vostra bravura nel creare situazioni così aggrovigliate e ottimamente descritte.
In merito al quesito in questione...bè è degno di una Agatha Christie e dei suoi personaggi!

Cercherò, per quanto mi è possibile, di giungere ad una conclusione plausibile. Invito, invece, chi è più astuto di me, di farsi avanti e di .....fornire qualche indizio valido....
un aiutino?