[Guisgard]

Elisabeth raggiunse la sua camera, si spogliò e si coricò, mentre il Sole lasciava Levante per alzarsi alto in cielo.
Ma ad un tratto la donna cominciò ad udire qualcosa.
Una voce dall'esterno del castello, che recitava dei versi:

“Paion separati, ma guardate col cuore che non mentisce.
Poiché è ben chiaro che il Santo territorio di Pietro li unisce.
E io ciò ben so, che provengo dalla terra di colline e cipressi,
dove i sogni non tramontano e restano per sempre gli stessi.
Non resteranno a lungo separati, allor, la mia terra e la vostra.
Poichè so che esse valgon ben un duello, una contesa, una giostra.”