Messere, perdonatemi, ma non vorrei sembrarvi, come dire, insensibile alla bella storia che ci avete narrato.
Ricercare un sogno è cosa assai bella.
Tuttavia fossi in voi cercherei di parlare un po' più della dama cercata, perchè, come immagino sappiate, le donne amano stare al centro dell'attenzione ed in cima ai nostri pensieri.
Dico questo perchè temo solo, per voi, che ella possa sentirsi oscurata dall'ardore che usate per parlare di voi e delle vostre virtù.
Delle tante parole che spendete per descrivervi.
Eh, le dame sono tanto meravigliose, quanto enigmatiche a volte.
Perdonatemi, non voglio certo essere irriverente.
Ma è il mio modo per essere amico di tutti

Vedete, io non amo prendermi molto sul serio, non ho certezze, né giudizi assoluti.
Non sono un leone, ma uno Scorpione e amo prendere la vita come un gioco.
Come Ulisse ho dubbi ed incertezze, come Lancillotto tormenti ed inquietudini, come Erec mancanze e debolezze.
Diciamo che sono istrionico come gli eroi di Plauto, guascone come quelli di Dumas e, fortunatamente, in credito con la Fortuna come quelli di Byron.
Ma sono anche, e forse più di voi, un romantico marcio e dunque spero che vi sia il lieto fine nella ricerca di quella dama.
Ammesso che la stiate cercando davvero