[Chantal]

Il vento che gonfia il vostro mantello.
Soffia sempre, come zefiro leggero.
Viene dal mare..
E mi sussurra le delicate parole di una vecchia canzone:
Non ricordo se fu il vento o io
a sollevarti il mento e a rivelarti il nome mio..

Si, è un bambino speciale.
Quando giungerà quel bambino.. oh, si, sono certa che lo riconoscerò.
Per due ragioni: la prima è che egli sicuramente mi parlerà di voi;
la seconda è perchè sarà il vento leggero che si accompagna a voi, profumato di mare e sogni, a rivelarmi il suo nome.
E, statene certo, quando l'avrò appreso, non sarà il vento, ma la mia mano a sollevarvi il mento per farvi volgere all'orizzonte.. lasciatela fare, vi guiderà a raccogliere una carezza che viene dal sorriso di quel bambino, felice perchè da voi avrà imparato come raggiungere i sogni, e raccoglierli come stelle.

E grazie pel l'aver, in un certo modo, esaudito quel mio desiderio.. di rivedere gli occhioni di quel gattino!