[Guisgard]

“Non dovreste bere allora…” mormorò Emile a Elisabeth “… andate a letto… anzi, andate via da questa città e da questo paese…” e buttò giù l’ultimo sorso di vino “… ma non sono vostro padre… e nemmeno vostro marito, dunque, se vi va di bere…” si voltò allora verso il locandiere “… portaci altro vino!”
Un attimo dopo il locandiere servì loro un’altra brocca di vino.
“Perché mi avete rivelato il vostro vero nome?” Fissandola. “Elisabeth… è un bellissimo nome… ma, d’altra parte, qualsiasi altro nome sarebbe stato bello… già, qualsiasi… perché siete scesa qui? Il letto non era abbastanza comodo?”