"Già..." disse con un sorriso enigmatico, tra il divertito ed il sarcastico, Swan a Gwen "... sarò ricordato come Cristoforo Colombo..."
"Anche Magellano non sarebbe male!" Divertito Sardon.
"Io non ci trovo nulla da ridere, cavolo!" Sbottò Gozz. "Un pianeta? Vi rendete conto? Stiamo raggiungendo un pianeta dimenticato in questa sorta di deretano del cosmo?"
"Manteniamo la calma." Fece Swan. "Non sappiamo nulla e comunque a noi interessa raggiungere la fonte di quel messaggio d'aiuto, non scoprire pianeti sconosciuti."
"Capitano." Intervenne FP6. "Sono-ormai-certo-che-il-segnale-segnale-di-SOS-arrivi-proprio-da-quel-pianeta. Ogni dato-in-mio-possesso-lo-conferma-ormai."
"Possibilie?" Stupito Swan. "Quindi... quel pianeta può ospitare vita intelligente?"
"Affermativo-capitano." Rispose il computer. "Sembra-essere-dotato-della-giusta-inclinazione-sul-suo-asse-e-di-una-perfetta-distanza-dalla-stella-più-vicina-capitano. Presenta-un'atmosfera-fornita-di-ossigeno-e-le-condizioni-ambientali-generali-in-qualche-modo-richiamano-quelle-terrestri."
"Bontà Divina..." mormorò Matton.
"Sono-in-grado-di-formnire-immagini-di-questo-pianeta-capitano."
"Mandale sul monitor principale..." Swan al computer che subito mostrò nel monitor l'immagine del misterioso pianeta.
