Buona notte
 

Mi scuso dell'ora tarda, o miei Signori...ma lo cammino era periglioso e lungo, e solo a tarda notte presso di Voi io giunsi.

Lo nome mio frate Leone s'appella, eppur mansueto dicon sia come uno agnello. In pace vado per conoscer lo Mondo, l'altre genti deli regni lontani. Mandami l'abate mio Pasquale in cerca d'uno loco ove posarmi e un'abazia eriger deli silvani frati, che neli boschi costruiscan loci ove lo spirito del viandante si ristora e dalo brigante ottien rifugio e scampo.

Al Sire di siffato Regno presso lo quale mi accingo ad entrare, chiedo umilmente che licenza mi sia data di vagolar per le sue immense terre e di cercar un loco che s'aggradi ove fermar il mio pelegrinare.

Non sono di certo il signore di questo castello, ma nel mio piccolo vi do il benvenuto, sarò inoltre molto lieto se potrò beneficiare della vostra saggezza, qualora sceglieste di rimanere per qualche tempo.
Buona notte a voi dunque.

Grato vi sono
 

Grato vi sono, Sire, della di voi calorosa accoglienza. Sarà mia cura visitar le vostre regioni senza recare danno ed apprendere da color che insegnarmi vorranno nuove usanze e pensieri anche vaghi, che pur al cor sollievo sanno dare.
Vi doni il del Ciel Sovrano e della Terra un giorno lieto.
Al mattutin ora mi accingo, pria di dare allo mio consueto ufficio cominciamento.
:232:

Sono lieta, fra Leone, di darvi il mio benvenuto a Camelot! Dei cavalieri vi hanno già ben accolto e disposto il tutto per una vostra serena permanenza in questo luogo. E noto che il buon sangue non mente: di buon ora vi siete alzato per godere di tutto l'oro del mattino.
Buona giornata a tutti!

Benvenuto a Camelot fra Leone, vedo che siete una persona che riposa ben poco... visti i vostri orari. :smile_wave:

Benvenuto Fra Leone ^^:18015:

Benvenuto Fra Leone.
Sembrate appartener all'ordine mendicante di fra Franciscus. Spero fonderete un canovento in questo Regno. Il RE vi ha fatto una donazione di terre.

Buona permanenza et ad maiorem Dei gloriam

Come voi non sono che un viandante, ma è doveroso darvi il benvenuto in questa bella città che ci ospita!

Gratia vobis
 

Ancor grato mi dico per la calorosa accoglienza e per li saluti che molti cavalieri e dame hano voluto a me porgere. :smile:
Vogliono scusare lor Signori se a volte parrò lor scortese che qualche tempo passerà pria ch'io mi mostri loro.
L'ordine mio prevede di viver in mezzo allo popolo e di gior con loro o a guisa lacrimar, ma non ogni momento. Tempo vi sia ch'io dedichi allo studio, alla preghiera e alla riflessione...:confused3:
Gratia vobis, fratelli.