Citazione:
Originalmente inviato da Mordred Inlè
Fanciulla e fanciullo, vi dovrò donare un monumento a testa <3
|
Oh, mia signora, io mi sento già appagato sentendomi definire "fanciullo"!
Ehm...
Ho terminato l'episodio 12 (Le Sixième sens). Mi sono incartato in alcune espressioni, per le quali ho azzardato una traduzione.
Conto sulle magiche potenzialità di Morgane La Fée per una revisione finale (lei sì che merita un monumento).
Ve la invio e intanto prenoto l'episodio 13, anche se ad una prima lettura ho già notato che mi farà penare assai: ma io amo le sfide!
P.S. - non ci lavorerò quest'oggi, perché son in ritardo con alcune consegne nel mondo esterno a Camelot. Se tardo ancora, mi spelleranno vivo!